วันนี้เราได้มีโอกาสไปเยือนเมืองเมียวดี ประเทศเมียนมาร์ เป็นการเที่ยวและลงชุมชนไปด้วยในตัว
คนที่พาเราไปครั้งนี้คือเจ้าถิ่นคนพม่าที่ทำงานที่มูลนิธิฝ่ายงานพัฒนาเยาวชน คือ พี่จูลี่ และพี่กีกี้
สำหรับการไปฝั่งเมียวดี นั้นบอกเลยว่าง่ายมากๆ แค่เพียงถือบัตรประชาชนใบเดียวยื่นที่
สำนักงานออกหนังสือผ่านแดน ก่อนถึงสะพานมิตรภาพไทย พม่า ใช้เวลาไม่ถึง 15 นาที ง๊าย ง่าย
แต่ก่อนอื่นเราอยากบอกว่า การเรียกเมียนมาร์ ว่า พม่า ในยุคนี้เป็นอะไรที่เชยมาก
เพราะเมียนมาร์มีความหลากหลายทางชาติพันธ์สูงมาก และบางแห่งก็ยังมีการสู้รบกันอยู่
พม่า เป็นแค่หนึ่งชาติพันธ์ในเมียนมาร์ ถ้าเราเรียกทุกคนเป็นพม่า หลายคนอาจบอกว่า
ไม่ช่ายยย ชั้นไม่ใช่พม่า ชั้นเป็นกะเหรี่ยง ชั้นเป็นมอญ ชั้นเป็นยะไข่ ดังนั้น
การตั้งชื่อประเทศใหม่จาก Burma เป็น Myanmar จึงเป็นการประนีประนอม
หาจุดร่วมให้คนได้ใช้ "Myanmar" เป็นชื่อกลางในการเรียกสมาชิกหรือคนในประเทศเขา
ดังนั้นจากนี้เราต้องใช้ "Myanmar" กันให้ชิน
ส่วนเมืองเมียวดีประเทศเมียนมาร์นี่ อยู่ในรัฐกะเหรี่ยงมีเมืองพะอานเป็นเมืองหลวง
